0 Einführung – Matrix

S.88: “Negerprinzessin, das ist kein schlechter Beruf für jemand, der so wenig Schulbildung
hat wie ich.”

S.103: “Unterdessen näherten sich die kleinen schwarzen Taka-Tuka-Kinder Pippis Thron.
Aus irgendeinem unbegreiflichen Grund bildeten sie sich ein, dass weiße Haut viel feiner sei
als schwarze, und deshalb waren sie voller Ehrfurcht, je näher sie an Pippi und Thomas und
Annika herankamen. Pippi war ja außerdem Prinzessin. Als sie ganz nah an Pippi
herangekommen waren, warfen sie sich alle zu gleicher Zeit vor ihr auf die Knie und senkten
die Stirnen auf die Erde.

S.117: “Setzt euch hierher und lernt (sagte Pippi); dann bleibt vielleicht auch an mir ein bisschen Gelehrsamkeit hängen. Nicht, dass ich das Gefühl hab, dass ich welche brauche, aber man kann vielleicht keine feine Dame werden, wenn man nicht lernt, wie viele Hottentotten es in Afrika gibt. (…) aber (…) wenn ich (jetzt) gerade gelernt habe, wie viele Hottentotten es gibt, und einer davon bekommt Lungenentzündung und stirbt – dann war das ja alles umsonst, und ich sitze da und bin kein bisschen eine-wirklich-feine-Dame.” Sie überlegte. “Jemand müsste den Hottentotten mal sagen, sie sollen sich so benehmen, dass in euren Schulbüchern keine Fehler stehen”, sagte sie. S.202: Pippi, endlich entschlossen, doch lieber in Schweden zu bleiben (vorerst…): “Wie es auch sei, Papa Efraim”, sagte Pippi, “für ein Kind ist es doch wohl am besten, ein ordentliches Heim zu haben und nicht so viel auf dem Meer herumzufahren und in Negerhütten zu wohnen. Meinst du nicht auch?” “Du hast wie immer Recht, meine Tochter”, sagte Kapitän Langstrumpf (…).”

S.16: ” (…) Lügen ist sehr hässlich”, sagte Pippi (…) “aber ich vergesse es hin und wieder, weißt du, wie kannst du überhaupt verlangen, dass ein kleines Kind, das eine Mama hat, die ein Engel ist, und einen Papa, der Negerkönig ist, und das sein ganzes Leben lang auf dem Meer gesegelt ist, immer die Wahrheit sagen soll? Und übrigens”, fuhr sie fort, und sie strahlte über ihr ganzes sommersprossiges Gesicht, “will ich euch sagen, dass es in Kenia keinen einzigen Menschen gibt, der die Wahrheit sagt. Sie lügen den ganzen tag. Sie fangen früh um sieben an und hören nicht eher auf, als bis die Sonne untergegangen ist. Wenn es also passieren sollte, dass ich mal lüge, so müsst ihr versuchen, mir zu verzeihen und daran zu denken, dass es nur daran liegt, dass ich zu lange in Kenia war (…)”